-
1 коррумпирование судьи
Универсальный русско-английский словарь > коррумпирование судьи
-
2 tampering with a judge
Юридический термин: коррумпирование, коррумпирование судьи, подкуп судьиУниверсальный англо-русский словарь > tampering with a judge
-
3 tampering
1) фальсификация; подделка2) манипуляции (в т.ч. со свидетелями, доказательствами и т.п.); коррумпирование; подкуп•tampering with a judge — коррумпирование, подкуп судьи
* * * -
4 judge
1. n арбитр, эксперт; третейский судьяtampering with a judge — коррумпирование, подкуп судьи
sitting judge — судья, разбирающий данное дело
nominee judge — судья, назначенный для судейства
2. n спорт. судейская коллегия на соревнованиях3. n поэт. библ. судья4. n ценитель, знаток5. n горн. линейка для замера объёма работ6. n библ. Книга Судейas sober as a judge — совершенно трезвый;
7. v судить, выносить приговор, решение8. v быть арбитром, экспертомto judge at a contest — судить соревнования, быть судьёй на соревнованиях
9. v составлять мнение, оцениватьto judge whether Smith is right or wrong — судить, прав Смит или неправ
10. v считать, полагатьI judge she knew what she was doing — я считаю, что она знала, что делает
11. v судить, делать вывод12. v книжн. осуждать, порицатьjudge not, that ye be not judged — не судите, да не судимы будете
Синонимический ряд:1. adjudicator (noun) adjudicator; arbitrator; moderator2. arbiter (noun) arbiter; chancellor; court; justice; justice of the peace; magistrate; referee; umpire3. authority (noun) authority; connoisseur; expert4. critic (noun) appraiser; commentator; critic; reviewer5. justice (noun) justice; magistrate6. determine (verb) decide; determine; form an opinion; pass judgement; surmise7. estimate (verb) approximate; call; estimate; place; put; reckon8. infer (verb) collect; conclude; deduce; deduct; derive; draw; gather; infer; make; make out9. rate (verb) appraise; assay; assess; calculate; evaluate; gauge; rate; value10. rule (verb) adjudge; adjudicate; arbitrate; referee; rule; settle; try; umpire11. think (verb) appreciate; believe; consider; deem; esteem; hold; opine; regard; think -
5 stern judge
tampering with a judge — коррумпирование, подкуп судьи
sitting judge — судья, разбирающий данное дело
nominee judge — судья, назначенный для судейства
-
6 общий судья
коррумпирование, подкуп судьи — tampering with a judge
назначал судей; назначенный судей — drawn up judges
-
7 строгий судья
коррумпирование, подкуп судьи — tampering with a judge
назначал судей; назначенный судей — drawn up judges
-
8 единоличный судья
коррумпирование, подкуп судьи — tampering with a judge
назначал судей; назначенный судей — drawn up judges
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единоличный судья
-
9 ординарный судья
коррумпирование, подкуп судьи — tampering with a judge
назначал судей; назначенный судей — drawn up judges
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ординарный судья
-
10 старший судья
коррумпирование, подкуп судьи — tampering with a judge
назначал судей; назначенный судей — drawn up judges
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > старший судья
См. также в других словарях:
Семья Бонанно — У этого термина существуют и другие значения, см. Бонанно. Преступная семья Бонанно Место базирования … Википедия